RÈGLES DE LA PROMOTION "VACANCES 5"
§ 1 Dispositions générales
1. Le présent règlement de promotion (ci-après dénommé le "Règlement") définit les règles de la promotion organisée sous le nom "VACANCES 5"(ci-après dénommée la « Promotion »). 2. L'Organisateur de la Promotion est la société civile MEXTRA, Małgorzata Jaremko, Piotr Domiański, 15 rue Szkolna, 47-225 Kędzierzyn-Koźle, Numero TVA 7543039263. Les associés sont des entrepreneurs inscrits au Registre central de l'activité économique- Małgorzata Jaremko NIP numéro 7491959714, Piotr Domiański NIP numéro 7492080964. (ci-après dénommé : l'Organisateur).§ 2 Durée de la Promotion
La promotion se déroule du 27 juin 2022 jusqu'à 31.07.2022.§ 3 Le sujet et les règles de la Promotion
1. La Promotion est ouverte aux entrepreneurs ou aux personnes physiques (ci-après dénommés "Participants") qui, pendant la Promotion : achètent des produits auprès de l'Organisateur pour un montant minimum de 2 000 PLN net. 2. Chaque Participant qui, pendant la Promotion, remplit les conditions précisées au § 3 point 1 du Règlement a droit à 5%. 3. La réduction sera appliquée automatiquement. 4. Le participant n'a pas le droit de convertir la remise de 5 % en un équivalent en espèces ou en un autre avantage.§ 4 politique de confidentialité
L'Organisateur est l'administrateur des données personnelles des Participants à la Promotion. L'Organisateur traitera les données personnelles du Participant à des fins liées à l'organisation de la Promotion dans la période nécessaire pour exécuter les obligations de l'Organisateur en vertu du Règlement et conformément aux dispositions de l'art. 23 s. 1 points 2 de la loi du 29 août 1997 relative à la protection des données personnelles. Le participant fournit volontairement ses données personnelles, dispose d'un droit d'accès, de modification, de rectification, de demande d'arrêt du traitement des données et d'opposition dans les conditions prévues par la loi du 29 août 1997 relative à la protection des données personnelles.§ 5 Provisions finales
1. Le règlement de la promotion est disponible au siège de l'organisateur et sur www.sklep.mextra.pl 2. En commandant le produit de la promotion, le participant certifie qu'il a lu ce règlement et accepte toutes ses conditions.